A vida com os brasileiros

Salut! Depois de ficar uma semana sem dar as caras por aqui (e praticamente sem pisar na minha própria casa), voltei para contar algumas novidades!

Começando, claro, pelo tão esperado e elogiado feijão do domingo do dia 14 de dezembro. Aquele domingo foi memorável! Seis brasileiros, uma francesa, uma chinesa, uma feijoada e um frango de televisão!

Tudo começou semanas atrás, quando conheci o Otávio na Soirée Polyglotte da Meli Melo. Lá, comentei que eu tinha feijão e que poderíamos reunir os amigos brasileiros dele para comermos juntos. Combinamos de fazer o grande almoço depois das provas, que assim todos poderiam aproveitar bem. Dia 14, domingo, confirmado.

Frango assado, o famoso "televisão de cachorro". Adoro!

Vieram o Canitia (Otávio, de Vitória), Marreco (Guilherme, de Pelotas), Bola (Lucas, de algum lugar que esqueci), Molina (Gustavo, de Campinas) e Fozzie (Renato, de outro lugar que também esqueci). O Hugo, de Belo Horizonte, tinha viajado, ficou sem feijão. Além dos brasileiros vieram a francesa Claire e a chinesa Ya (com quem dividirei um apartamento em breve). Muita gente, muita comida.

Os meninos trouxeram arroz, salada, sorvete, Coca Cola, cerveja e ingredientes para uma caipiroska (porque cachaça mesmo não tem aqui). A Ya trouxe um frango assado, aqueles de televisão de cachorro, e a Claire trouxe pão e jogos. Eu fiz o feijão, ofereci cacahuètes e suco de guaraná (muito apreciado pelos convidados).

Da esquerda para a direita: Bola (Lucas), Fozzie (Renato), Canitia (Otávio), Marreco (Guilherme), Claire, Ya e Molina (Gustavo).

Tudo começou, claro, no dia anterior. Fiz a listinha do que precisava comprar, fiz o mercado, pedi socorro para a mamãe para saber a quantidade de feijão para aquela cambada toda, botei quase 1kg de feijão de molho, faxinei todo o meu quarto e a cozinha que usaria e fui dormir quando o sol quase levantava. Pouco depois que o sol nasceu, levantei, terminei de arrumar o quarto, dei mais uma arumada na cozinha (as pessoas aqui não têm o costume de limpar ela depois que a sujam..... e a faxineira não vem no final de semana) e comecei a cozinhar o feijão.

Duas panelas foram precisas, porque a minha é pequena, e a panela emprestada também. Corta cebola, alho, bacon, marguez, etc etc. Mas porque o feijão não cozinha?????????? Claro, um dia um cara chamado Murphy inventou uma lei que diz que se algo pode dar errado, ela vai dar errado. Bom, por algum motivo desconhecido (ou nem tanto) teve um curto circuito nas placas elétricas, o que faz cair a energia das duas cozinhas que tem no segundo andar. Então lá fui eu fazer faxina na cozinha do terceiro andar. Levei tudo para lá: toalha da mesa, panelas, frigideira, comida picada, etc etc.

Os tão queridos cacahuètes

Pouco depois disto, os meninos chegam. Eu só conhecia o Otávio, o resto conheci tudo na hora mesmo. Mas cinco minutos depois parecia que eramos amigos de décadas. Eles buscaram cadeiras nas outras cozinhas, buscaram mais uma mesa, fizeram caipiroska, prepararam o arroz e colocaram o sorvete na geladeira..... a janela. Claire chegou, levou um susto com a quantidade de gente na pequena cozinha, mas logo se acostumou. Ya chegou logo após, quando o feijão estava quase pronto. Ela se acostumou rapidinho com o jeitinho brasileiro.

Ya não parou de agradecer a tarde que tivemos todos juntos

Comemos. E como!! Todo mundo repetiu umas duas vezes eu acho! Fiquei até meio encabulada no início, porque não paravam de dizer que estava ótimo. Também, dos meninos eu entendo: não comem feijão há três meses, almoçam no restaurante universitário e jantam cacahuètes e balas toda noite.... estavam precisando de uma comida de verdade. Mas a Ya foi outra que não parou de elogiar. Até hoje ela me pede para ensinar a receita!! A Claire, bom, foi o terceiro feijão dela comigo, mas ela disse que desta vez estava mais gostoso heheehheh

Jogando Jungle Speed

Comemos, jogamos cartas, vimos vídeos no YouTube, rimos muito. O melhor deste dia foi quando a Ya foi embora e me disse que de todas as pessoas que ela já conheceu, os brasileiros são os mais amigáveis, mais queridos e mais abertos. Ela disse que podia ver que nós éramos realmente amigos. Quando eu disse para ela que era a primeira vez que eu via a maioria deles, ela se assustou e afirmou com mais força ainda que nunca viu gente tão legal e amiga como nós. Por isso repito que ela se acostumou logo com o jeitinho brasileiro, pois ela realmente aproveitou muito a tarde conosco.

Marreco reclama do jeitinho brasileiro de roubar no jogo de cartas....

Domingo termina, semana começa, voltamos para as responsabilidades.

Provas, trabalhos, apresentações.... Apresentei meu trabalho sobre o Brasil na quarta-feira, e fui muito elogiada. O pessoal ficou impressionado que eu estudei só um ano de francês no Brasil e falo tão bem assim. Na verdade, eu não falo tããão bem assim não, mas estou muito melhor do que no início. Neste mesmo dia, tive uma prova de tarde, e assim terminaram as minhas aulas e começaram as férias.

Na quinta-feira, teve uma janta na residência universitária onde os brasileiros moram. Lá fui eu! O Canitia fez uma massa a bolonhesa para umas 15 pessoas, o Molina cedeu o quarto para o video game e o resto só diversão! Comemos cacahuètes, massa, tomamos caipiroska, cerveja, degustamos balas e chocolates!

Otávio preocupado com a quantidade de massa

Lá na residência deles não tem cozinha comum, pois cada quarto tem a sua própria. Por este motivo, não tem mesa para o pessoal! Comemos, pois, todos em pé no corredor hehehehhee Dizem eles que fazem isso direto, que é normal. Para mim, tudo é festa! Estou de férias mesmo :D

Eita cambada!

A festa foi até tarde. Franceses, alemães, portugueses, colombianos, brasileiros. O quarto do Molina ficou cheio de cacahuète no chão. O corredor do prédio então, nem se fala. Jogamos Fifa e Mario Cart. A coisa ia tão bem, que esquecemos de ver a que horas passava o último ônibus, e acabei perdendo ele. Tudo bem, o pessoal lá tudo tem saco de dormir, então eu e mais uns três acampamos por lá mesmo. Claro, brasileiro é tudo cavalheiro, então o dono do quarto onde ficamos me deixou com a cama e o resto é que ficou no chão.

Pessoal jogando Fifa enquanto o resto não chegava

Chegou final de semana, metade do pessoal viajou. Ficaram só o Molina e o Bola. E eu. Fui para lá na sexta-feira e voltei só ontem! Como meus amigos aqui na cidade viajaram todos, e o resto dos guris lá tinham viajado também, nós três acabamos fazendo festa sozinhos. O coitado do Bola rompeu o tendão, então não podíamos sair. Video game, cacahuète, cerveja e comida de verdade! Claro, eu é que cozinhei, mas com o maior prazer! Comer cacahuète e tomar cerveja não é para mim não.... Eu prefiro comida de verdade! Enfim, fiz uma revolução! Ajudei a limpar os cacahuètes da quinta-feira (porque é claro que os meninos não limparam....), colocamos o lixo na frente da casa do Hugo (uma brincadeira que eles sempre fazem com o coitado) e inseri um pouco de comida saudável na vida dos dois moços.

Já tem até um cantinho com coisas da Joana lá, para quando eu voltar. Mas pelo jeito são eles que vão ter um cantinho deles na minha casa..... Sabem, mês que vem eu me mudo para um apartamento no centro de Poitiers com duas amigas (Ya é uma delas), e eles já estão se escalando para passar os finais de semana por lá, onde tem mesa e cadeiras para todos.

É, mas a história do apartamento novo fica para um novo post.

Não importa onde, festa boa é festa com os amigos

1 2 3 testanto.... (parte 4)

Tenho prova amanhã, então estou me matando de estudar....

Em breve: feijãozinho com amigos brasileiros.

Aguardemmmmmm....

Noël antecipado

Resuminho de sexta-feira, porque tenho prova amanhã....

Sexta-feira passada tivemos uma comemoração de Natal multinacional. A Association Meli-Melo organizou uma noite de de comidas internacionais tradicionais de Natal. A idéia era que cada estrangeiro levava algo do seu país. Tinha cada coisa boa! E cada coisa realmente estranha também.... Como eu estava numa semana com muitos trabalhos de aula, só deu tempo de fazer uns negrinhos (ok, brigadeiro para você que não é do Sul), que por sinal acabaram rápido.

O celular não era para comer....

Foi muito divertido. Conheci uns guris da Alemanha que falavam português e que não acreditavam que tinha chucruti no Brasil, conheci umas meninas da República Tcheca e outras da Eslováquia que fizeram os pratos meio que combinados, conheci uma menina da Índia que adorava dançar e claro, vários outros franceses. Já trocamos e-mails, telefones, ICQs, MSNs, QQs, etc etc....

Sona Valekova, da República Tcheca, faz Ju Jitsu comigo

Depois do banquete, começaram as danças e brincadeiras. Cada um ensinava uma do seu país. Bom, eu não ensinei samba (nem funk), mas mostrei uma brincadeira que aprendi na escola. Aquela em que fazemos um círculo e todos damos a mão direita para alguém e depois a mão esquerda, dae quando fica toda a maçaroca pronta, devemos desembaralhar sem soltar as mãos e voltar a ser um círculo. O pessoal gostou.

Uma dança finlandesa muito divertida

Rapidinha congelada

Está nevando!!

Bom, foi por 10 minutos....

Mas nevou!! E de verdade!! Floquinhos!!

Como assim neve??

Bah, este início de semana foi um sobe e desce para mim. De muito feliz para muito triste para muito feliz novamente.

Começando pelo Domingo mesmo. Afinal, nos calendários o Domingo sempre é o primeiro dia da semana, então, voilà! Domingo estava em em casa, sentindo fala de ouvir um pouco de pagodinho, axé e até um pouco das novidades do funk. Saí buscando pela internet alguma rádio que tocasse isso tudo. Muito fácil, era só entrar no site de alguma rádio que eu já conhecia: Cidade ou Eldorado. Como a Eldorado não rolou, ficamos com a Cidade! Mandei e-mail para o programa e tal, leram o e-mail, tudo errado, mas leram. Eu mandei em bom português, mas o locutor conseguiu cofundir o meu nome de "Joana" para "João". Vai entender.

Então eu lá, rebolando e arrumando o quarto (porque tenho que arrumar todos os dias a bagunça da noite anterior). E torrando pão! Deus abençoe a torradeira! Tudo ia muito bem.

Deus abençoe a torradeira

Na segunda-feira, tudo continuava lindo. A grama congelada de manhã, previsão de temperatura negativa e todo mundo no MSN ou Twitter reclamando dos 35ºC que faziam em Porto Alegre. Só alegria! Eu não gosto de frio, mas como dentro de casa é bem quentinho, posso ficar só de camiseta!

Meu novo vício

Frio na rua, quentinho dentro de casa, meus enfeites de Natal fazendo sucesso com quem passava pela porta e a dieta funcionando. Tudo funcionando bem. Mas nem tudo na vida são flores.

Perto da meia-noite da segunda-feira para a terça-feira, fui até o banheiro para o xixi básico antes de dormir. Depois de uma xícara de chá, outra de café e mais não sei quantos copos de suco, melhor garantir que não aconteca nenhum acidente durante a noite! Bom, fui e voltei. Dei um apertão no nariz da minha rena da porta, como se fosse uma senha do tipo "Pepe, já tirei a vela" e entrei. Fiz qualquer outra coisa e fui dormir, na terça-feira de manhã eu tinha aula cedo. O banheiro antes de dormir não foi o suficiente, então às 5h da matina acordei apertada até o último nível. Levantei e fui até o banheiro, tudo normal. Mas na volta.... passei do meu quarto.. Por quê??

"Pepe! Já tirei a vela!"

Bom, o meu bichinho rena não estava mais pendurado!! Pânico, desespero! Ele era tão fofo, todo mundo gostava dele, eu amava minha decoração natalina. Mas ela não estava lá! Pensei "vai ver caiu e alguém guardou para devolver de manhã.... alguém esbarrou a mochila e enganchou sem querer e de manhã vão me devolver.... alguém roubou??" Me dou bem com todo mundo do prédio que conheço, não tenho inimigos. Mesmo aqueles que não são tão simpáticos, eu dou um "bon jour" e um "bon soir" com um sorriso acompanhando sempre. "Será que só quiseram fazer uma brincadeira??" Se fosse, que brincadeira de mal gosto!

De manhã falei com a femme de ménage (funcionária para assuntos domésticos do prédio) e ela disse que era uma pena, o enfeite era realmente muito bonito. "Alguém deve ter roubado, ele era muito bonito! E olha aqui na porta, a cordinha dele foi arrebentada". Desabei. Quem diabos iria roubar um enfeite de Natal de mim?? NATAL!! Amor, paz, solidariedade, sei lá mais o que!! Além do que todo mundo pendura enfeites nas portas, por que o meu?? Realmente ele era lindo e muito elogiado (isso me lembra do Chumbinho). Fiquei o dia inteiro para baixo.

Meu Pepe!

Fiz um cartazinho para colar nas cozinhas. No aviso dizia que o enfeite sumiu (não disse que foi roubado, pois não tenho como afirmar isto) e pedia que se alguém tivesse visto, que me avisasse. Até foto eu coloquei, parecia aviso de cachorro desaparecido.

Cartaz de desaparecido

Mas, pô! Meu primeiro Natal fora de casa, com os primeiros enfeites que comprei para decorar meu novo lar! Cada poeirinha aqui é muito significativo para mim, pois são coisas que eu escolhi e comprei para "mobiliar" o meu cantinho.

A vida continua. Fui para a aula, recebi elogio pelo meu trabalho que apresentei, me despedi dos porfessores que não verei mais. Fui ao centro entregar mais CVs em lojas com minha amiga Mahsa (sempre comigo me ajudando) Recebemos alguns "sim" e muitos "não". Votlei para o meu lar.

Vai um durex aí?

Fiz cópias do cartaz de rena desaparecida, peguei uma fita adesiva emprestada (fita adesiva, porque se eu digo durex pensam que quero camisinhas..) e me preparei para a missão: preparei a janta. Temperando meus hamburgueres já descongelados, separando vagem, ouvindo pagode. Batem na minha porta: um guri encontrou o enfeite não sei onde e veio de porta em porta perguntando de quem era. Bah! Foi só alegria!! Comecei a pular que nem louca, com minhas mãos cheias de carne moída e farinha. Ele não estava muito certo de que era realmente meu, então mostrei o cartaz que eu tinha feito. UFA!

E a alegria volta aos lares. Agora, minha rena está do lado da minha cama, bem pertinho para eu tomar conta dela. Bom, fiquei sem enfeite da porta, porque ela não volta para lá, mas vou fazer um cartãozinho de Joyeux Noël e pendurar. Se me tirarem o cartão não tem tanto problema. Dormi feliz.

Já hoje, quando acordo, não preciso correr: não temos mais aula de sociologia. Ligo o computador e vejo a temperatura. Previsão para hoje: -6ºC e neve! Abri a janela correndo para ver. Ainda não tem neve, mas ainda não chegamos a -6ºC também. Bom, então é esperar agora. Ficarei com a máquina fotográfica a postos para pegar meu primeiro dia de neve!

Temperatura ao meio dia

Se tivermos sorte, vai que neva mesmo? Previsão do tempo é tudo meio furado, mas vai que funcione desta vez??

Preparativos para o Natal

O Natal está chegando. As lojas já estão decoradas, as promoções andam loucas por aí. Mas o que fazer se você está “sozinha” em outro pais? Comemore mesmo assim!

Da porta, o Papai Noel foi para a estante

Geralmente estas datas familiares, como o 25 de dezembro, se tornam mais importantes quando se está longe de casa. Mas não apenas longe de casa, com os amigos na praia do Pinhal, e sim longe de todos aqueles com quem você conviveu a vida inteira.

O pequeno Rudolph ficou na entrada

Eu não tinha me dado conta ainda, mas o Natal já está aí! Estes dias a mãe me perguntou se eu já tinha decorado o meu quarto. Meu Deus! Eu tinha esquecido! Fiquei tão atucanada com o início das provas que nem me lembrei de comprar algumas renas, um Papai Noel e um pinheirinho para minha singela moradia. Saí em busca de tudo isso!

Père Noël, Mahsa et moi

Convidei a minha amiga Mahsa para ir em uma loja de artigos para o lar, o GiFi, para compramos algumas decorações. Foi muito bacana! Comprei um Papai Noel para pendurar na porta, uma meia para pendurar na entrada do quarto e outras coisinhas. Fiquei triste por não ter comprado um pinheirinho. O menor já era caro demais! Isso sem os 20€ que eu iria gastar só com os apetrechos de decoração da árvore. Azar, vai sem pinheirinho mesmo. A Mahsa comprou para ela um gorro de Mamãe Noel com estrelinhas que piscam, uma pequena rena para pendurar no espelho do carro e um pequeno Papai Noel. Fomos para o caixa.

Hoje tem Twix no lugar das bergamotas

Para minha estranheza, tinha um pinheirinho pequenino entre as minhas coisas. Eu pedi desculpas à moça do caixa e disse que eu não tinha comprado o pinheirinho, vai ver me enganei e coloquei junto. “C’est un cadeau”, ela me disse. Um presente. Bom, de “minha estranheza” passei para “minha felicidade”! Afinal, estava ali meu pinheirinho! Uma árvore minúscula de plástico com uns topezinhos vermelhos. Bem pequena mesmo, mas é afinal um pinheirinho.

Fiquei contente.

Você tem 5 minutos para localizar o pinheirinho

Depois das compras demos um pulinho no McDonald’s (que faz tempo que nenhuma de nós degusta) e ficamos conversando sobre qualquer besteira da vida. “Se tu não fizer nada neste Natal, podemos passar juntas! Podemos convidar outros amigos que vão ficar pela cidade também e comprar um pedaço de peru”. Adorei a idéia!

Minha meia de presentes ainda vazia

Imaginem um Natal com peru e só com gente de outros países que não voltaram para casa. Seria realmente engraçado, cada um à sua maneira, mas todos juntos. Afinal, não é mesmo esse o espírito do Natal?

A grama faz "creque"

Hoje tinha tudo para ser um dia normal como os outros.

Acordei cedo, com sono. Liguei o computador, entrei no site da RFM, verifiquei a temperatura: 0ºC. Meia-calça, segunda-pele, blusão, jeans, meias, cachecol, tênis, casaco e luvas. Amarra o cabelo, lava o rosto, escova os dentes. Faz um lanche e sai correndo de casa, porque, para variar, estou um pouco atrasada para pegar o bus.

Até aí tudo corria normalmente. A diferença foi quando eu saí do prédio. Eu ouvi um barulho de gente raspando alguma coisa dura, como uma pedra. Bom, vai ver tinha reforma no prédio e eu não sabia. Mas quanto mais eu chegava perto do estacionamento, mas alto era o barulho. Então eu finalmente vi a origem do ruído: uma guria com o carro ligado raspando o gelo no vidro da frente. Eita!

Quando fui dormir ontem, não sei que horas eram, mas sabia que estavam -3ºC. E com a umidade alta, já viu. Congelou tudo! Todos os carros tinham crostas grossas de gelo nas janelas. Foi aí que percebí que tinham mais uns dois outros carros sendo raspados.

Bacana, a pessoa acorda cedo para chegar na aula na hora e se atrasa por causa do frio. Lembrei na hora daquele velho trote de telefone que perguntavam se tinha um Fusca gelo na frente da minha casa. Bom, não era fusca, mas eram todos os outros.

Mas se os carros congelaram daquele jeito, imaginem as plantas. Todas branquinhas e cristalizadas. Parecia decoração de Natal (que aliás logo postarei fotos). Quando eu atalhei pela grama, podia ouvir os "creques" dela quebrando. Bom, uma ótima forma econômica de cortar grama!

Agora, que cheguei em casa, peguei a caixa de leite de fora da janela e me preparei. Respirei fundo e virei a caixinha. UFA! O leite não congelou. Agora, 10h40 da manhã, a temperatura está à 0ºC, mas o leite ficou firme. Ou melhor, líquido. Acho que quando o inverno realmente começar, eu vou poder fazer sorvete!!

Enquanto isso, meu pai aparece na webcam sem camisa, porque no Brasil está muito quente....

--
Pena que saí atrasada e sem câmera fotográfica, senão colocava uma fotinho bacana.

Rapidinha congelada

Na rua fazem 0ºC neste instante. Para piorar, está nublado e úmido.

A mínima hoje está prevista para -4ºC.

Aliás, estamos no outono ainda, ok?

Viva a calefação!!

Trabalhos e provas

Me desculpo novamente pela falta de posts, mas ultimamente tive vários trabalhinhos de aula, e estou estudando bastante! Com isso, vieram os bons resultados!!

Na verdade, recebi uma primeira nota: 19/20. Não tirei 20 de 20 porque não justifiquei o texto. Maldito nervosismo! Não tem problema, na próxima eu justifico até a data.

Na quinta-feira que vem farei uma apresentação para a turma. Eu e duas colegas falaremos sobre o deslocamento de mão de obra, levando a "mundialização" como norte.

Além disso tudo, estou esperando o tão esperado telefonema para começar a trabalhar. Seja no Quick, seja no Jules, eu trabalharei nas tardes livre e, se necessário, nos sábados. Isso vai me tomar mais tempo ainda, mas sempre darei um jeitinho de voltar aqui no blog para postar algo.

E como hoje estou sem muito assunto, farei um resumão novamente do que me aconteceu desde o último post:

- Os amigos que fiz na Soirée Polyglotte me convidaram para a festinha da faculdade deles. Foi muito legal, conheci um monte de gente! Fiz novas amizades e contatos importantes.

- Na festa, perdi meu cartão do ônibus, mas encontrei o do meu colega. Junto com a carteirinha dele, tinha todos os cartões de banco e de identificação. Ele me pagou um chocolate quente com chantili por ter devolvido tudo sem ter feito compras pela internet com os cartões de crédito! Agradecimento em grande estilo! Adooooro o chocolate quente com chantili aqui!

- Minha outra colega, uma chinesa chamada Ya, foi para a minha casa esperar o primeiro ônibus da manhã, e ela pegou o meu cartão de ônibus por engano. Descobri isso hoje. Vou pegar ele de volta no fim da aula!

- Fiz três horas de natação na segunda-feira. Ontem meus olhos ainda estavam vermelhos do cloro.

- Fiquei um pouco resfriada, mas nada de grave. Tomei já meu Resfenol ontem de noite e hoje de manhã. O próximo é às 14h.

- As pessoas pensam que sou meio maluca, porque me empolgo ouvindo música no ônibus e "danço" na cadeira um pouco. Não danço, só mexo a boca como se cantasse e me mexo um pouco. Nada de anormal :P

- Preciso fazer um exame de sangue.... arrrg!!

Pois é isso. Não fiz passeios neste final de semana, fiquei em casa descansando e estudando um pouco. Mas logo logo tem um passeio de helicóptero sobre a cidade, e talvez eu participe..

Mas até isso, vou ali estudar mais um pouquinho..... Como eu disse, tenho uma apresentação semana que vem....

Soirée Polyglotte

Em Poitiers existe uma associação feita por alunos da Universidade para intercâmbio lingüístico, a Méli-Mélo. Ela organiza encontros, passeios e festas para os interessados em praticar uma outra língua ou apenas conhecer gente nova. Quarta-feira de noite ocorreu um destes encontros, a Soirée Poliglotte. Às 21h, o Gil Bar estava lotados de cara pálida querendo falar algo diferente do francês.

Caminhando entre as mesas, podíamos ver plaquinhas escritas “Français / Español”, “Français / English”, “Français / Deutsch”, etc. Não encontrei a plaquinha de “Français / Português”, mas conheciuma francesa que é filha de portugueses, a Patrícia. Bom, não conversei em português com ela porque é muito difícil entender o que ela falava, até porque ela não conhece muito bem a língua dos pais.

Fiquei na mesa com ela e com outro francês, Kévin, conversando em inglês. Como essa gente gosta de falar inglês! Todo mundo aqui quer praticar! Bom, para mim foi ótimo, pois assim acabei fazendo amigos novos e também relembrando um pouco como se fala na língua da terra do McDonald’s.

Pessoas caminhando para lá e para cá! A mesa onde tinham dois franceses e uma brasileira, daqui a pouco já tinha uma finlandesa, uma holandesa e uma alemã a mais. E vira e mexe apareciam outros. Bom, fui eu caminhar um pouco também! E sabem o que eu encontrei??

Procurava eu uma mesa onde se falasse português, pois já estou esquecendo um pouco como se fala a língua mãe. Español, no. Deutsch, nein. English, no. Italiano, no. Fiquei um pouco triste por não ter encontrado a mesa do português, mas não por muito tempo! Na volta para onde eu estava antes, escutei algo que reconheci como português.

- Tu fala português?
- Sim! – Me respondeu o guri.

Vi que ele não tinha o sotaque de Portugal, então larguei a máxima:

- Tu é do Brasil?
- Sim, e tu?

AH! Me ajoelhei no chão e agradeci a Deus por encontrar alguém da terrinha do samba por aqui!! E não foi só um alguém, foram dois! Um guri de Vitória e o outro de Minas!

Daí foi só alegria! Conversei em português até enjoar! E olha que foi difícil! Eu nunca converso com brasileiros aqui, então a cada pergunta deles eu respondia “oui”, “non”, “bien sûr”, ou coisas do tipo. Bom, depois de uns chopps também, fica complicado. Uma hora falando em francês, depois em inglês e agora em português! Confesso que aquilo era muito confuso! Conhecem a história da Torre de Babel?

O saldo então foi o seguinte: a princípio, eu fui sozinha para a festa, mas voltei acompanhada! Fui para a parada do bus com a holandesa Maaike, com a alemã Maike e sua amiga e com a francesa/portuguesa Patrícia. Já fui convidada para outra festinha, nesta sexta-feira, na faculdade da Patrícia e do Kevin, o outro francês. Troquei e-mails e telefones com os brasileiros para sairmos qualquer hora com amigos brasileiros deles. Conheci gente de várias nacionalidade em uma noite só! Isso tudo além de ter chegado de ônibus à 1h e pouco da manhã sem se preocupar em ser assaltada! Bom, confesso que não fiquei mais porque na quinta-feira aquele era o último bus.

--

Fotos:
- Kévin, Patrícia e eu
- Kévin, Maike e Maaike
- Eu e meu choppinho

Continuo aqui

Experimete ficar uma semana sem postar nada, sem ligar para os pais via Skype, sem mandar e-mails. Se você mora com seus pais, sem problemas. Mas eu não moro. E meus pais sabem usar a internet. Conclusão: e-mails a cada 15 minutos perguntando se estou bem, SMS no celular perguntando por que não me conecto e chamadas no Skype quando eu nem estou conctada!

Bom, fiquei uma semana sem dar sinal de vida porque tive muitos trabalhinhos e compromissos fora de casa, então fiquei sem muito tempo de mandar novidades.

Na verdade continuo, mas vai um resuminho rápido:

- Comecei as minhas aulas de natação e jiu-jitsu
- Não tem mais vagas na musculação
- Fiz feijão no domingo, e ficou muito bom
- Fiz novos amigos via uma colega iraniana
- Vou de carro para a aula de manhã cedo com a minha amiga iraniana
- Minha amiga iraniana se chama Mahsa
- Fiz um ranchinho no 1,99 daqui e coloquei uma cortininha na janela
- A antiga cortininha, minha bandeira do Inter, pendurei na parede
- Agora tenho uma peneira para escorrer a massa
- Tenho também ganchinhos para pendurar as coisas na parede
- Cada vez mais gosto de ovos fritos
- Li um trava língua hiperdifícil para a turma, e fui elogiada pelo prof por isso
- Ele me mandou ler o trava língua
- Tomei meu primeiro chopp com os amigos, um 1664
- Na terça-feira tivemos um feriado comemorando o final da Primeira Guerra Mundial
- Faço gemada no braço mesmo, e fica bem cremosinho (ok, mãe??)
- Aprendi expressões da região, equivalentes às nossas do Sul
- Aprendi algumas palavras em árabe, mas não consigo pronunciar
- Tenho saudades do meu Nintendo Wii
- Tomo dois ou três chás por dia, café só fora de casa
- Fiz arroz de leite para os meus amigos, e não sobrou nada!
- Almocei no RU italiano: massa ou pizza (aqui os RUs são muuuito bons mesmo)
- Estou indo para a minha ducha do dia! Porque aqui banho é de banheira....

Mais tarde mando novidades de verdade..

Pour votre santé, bougez plus!

Uma forma de estudar francês é escutar rádio. Se estou em casa, entro no site de uma das rádios daqui. Se estou no ônibus, sintonizo meu mp4 em uma rádio daqui. Seja de música ou de notícias, estou sempre ouvindo e aprendendo.

Eu gosto particularmente das propagandas, que são sempre bem humoradas e geniais. Tem aquela que o marido esquece o aniversário da sogra e põe a culpa na promoção que o supermercado está fazendo, tem a outra que fala de uma associação de apoio aos que querem parar de fumar e tem uma que fala sobre os perigos de instalar o aquecimento em casa sem auxília profissional (oferecendo os seus serviços, claro). Mas o mais interessante é que sempre após uma propaganda que envolva saúde, aparece uma mulher dizendo uma das seguintes frases:

"Pour votre santé, bougez plus" (Pela sua saúde, mexa-se mais)

"Pour votre santé, evitez de mangez trop gras et trop sucré" (Pela sua saúde, evite comer muits gordura e muito açúcar)

"Pour votre santé, evitez de grignoter entre les repas" (Pela sua saúde, evite fazer lanchinhos entre as refeições)

... entre outras.

Eu estou fazendo a minha parte! Como muitos legumes e frutas, evito fazer lanchinhos fora e hora e finalmente comecei realmente a me mexer!

Eu já me mexo bastante no meu dia-a-dia. Subo dois andares de escada para chegar no meu quarto, subo quatro andares de escada para visitar minha amiga Claire quase que diariamente, caminho uns quatro minutos até o ônibus (isso se eu não tiver que correr para não perder) e carrego bastante peso toda a semana quando vou ao mercado.

Mas nesta semana eu comecei as minhas aulas de natação e jiu-jitsu! HA! Agora sou uma máquina de matar! Mato com um dedo e fujo nadando hehehehhehe

Primeira aula de natação, melhor do que eu esperava.... Não fui a melhor da turma, com certeza, pois os outros alunos já tinham começado a ter aulas antes de mim. Mas enfim, não engoli água pelo menos. Tudo ia bem até que o professor mandou a gente fazer um nado que parecia nado de sapo! Uma coisa estranha e que não funcionou comigo. Tudo bem, não deu certo com outro colega também. Tivemos que ir para o lado mais raso para treinar. Em contrapartida, sou a única da turma a boiar de costas!! E como eu bóio com os braços abertos, o prof. soltou a primeira pérola:

- Ela já sabe boiar assim porque todo brasileiro nasce como o Cristo Redentor, de braços abertos. Fica em São Paulo? Ou é no Rio? Ah sim, no Rio. Ela vai para a praia de Copacabana e fica boiando de frente para o Cristo!

Mal ele sabe que eu faço isso no chocolatão de Pinhal!

Já na aula de Jiu-Jitsu, essa foi alucinantemente magnífica! O professor é uma versão francesa e um pouco mais nova do Sr. Miyagi! Baixinho, cara de mau, com uma certa idade e uma barbichinha. Mas vai ver quando ele demonstra um golpe num aluno. O coitado voa longe! Com um dedo ele fez um negócio que o guri foi pro chão na hora! E eu aprendi direitinho.... Imobilizo em pé com um dedo, derrubo, imobilizo no chão, desloco o ombro e quebro o nariz! Tudo isso em segundos! Vou até começar a trabalhar de segurança particular! Ou, quem sabe, com as minhas técnicas eles não me chamam para ser a próxima Bond Girl? Sonhe, Joana, sonhe...

....

Um dia eu tive um sonho onde eu morava na França... Cá estou! O próximo passo é só esperar um novo filme de James Bond!! Mas até lá, vou treinar mais um pouco.... E me mexer mais, comer menos gordura e açúcar e não fazer lanchinhos.... Ahm, os lanchinhos....

--

Em breve, fotinhos minhas de toca e óculos de banho e kimono. Nada de fotos de maiô.

Não vi gnomos, mas vi elefantes cor de rosa.

Um dia você acorda cedo para ir para a sua aula. Abre o seu macbook e "sintoniza" na rádio de sua prefência para ouvir as últimas notícias da cidade onde você mora. Escova os dentes, lava o rosto, toma café. Que roupa colocar para a aula de hoje? Qualquer uma é boa, são todas bonitas mesmo. Mas qual será que vai entrar??????

Estou aqui há quase dois meses, e realmente engordei um pouco.... Um pouco o bastante para não conseguir fechar algumas das calças que eu trouxe.... Um grande problema, eu diria.... Imaginem se um dia nenhuma calça fechar mais??

Vamos fazer um regime? Fazer exercícios??

Esta é a minha atual situação. Não sei ao certo quanto engordei, mas tem duas calças que são realmente complicadinhas de vestir. Vi que era hora de entrar num regime! O meu primeiro regime!

Começando a ver elefantes cor de rosa

O primeiro a gente nunca esquece. Ainda mais se ainda não conseguimos começar direito! Todo regime começa como promessa de Ano Novo, mas ainda falta muito. Então passamos para o estágio "segunda-feira eu começo", mas até lá posso ficar sem calça nenhuma. Não! Preciso começar hoje!

Ontem de tarde fiz uma tabelinha com as coisas que eu comeria. Não fiz nada de absurdo, só diminui a quantidade de pão de um baguete por dia por três fatias de pão de forma e a nutella por uma geléia de frutas de vez em quando. Frutas e legumes eu como bastante normalmente, então continuamos assim. Massa, uma vez por semana. Achei que tinha ficado bom. Mas o problema é colocar em prática o plano perfeito. É difiícil não comer nutella. Eu realmente amo nutella! E chocolate também, nunca falta aqui em casa. Pois agora só no final de semana.

Fiz um bom começo. Ontem respeitei a tabela e comi só o que podia. Mas hoje.... juro, não foi minha culpa!

Minha amiga Claire me ligou quando eu estava na aula e me deixou um recado na secretária eletrônica. Ela me convidava para jantar com ela. Como eu estava sem cartão para responder, fui até a casa/quarto da minha amiga e conversamos um pouco. Ela sugeriu algo simplesmente irrecusável! Crepes!

E lá se vai a nossa dieta perfeita! No segundo dia!

Coberturas para crepe e o nosso elefante cor de rosa

Viemos para a minha casa. Eu com minha mochila e Claire com uma sacola cheia de ingredientes. Entre eles, uma garrafinha de cerveja chamada Delirium Tremens, cujo o símbolo é um elefante cor de rosa. Uma cerveja artesanal que promete fazer você ver elefantes corde rosa. Pronto, além de furar a dieta é capaz de ficar tontinha.

Enfim. Preparamos a massa dos crepes chez moi e fomos para a cozinha. Crepe com nutela, crepe com mel e crepe com geléia de morango. Hmmm, muito bom mesmo! Só paramos de comer porque realmente estava demais! Até sobrou para o café da manhã, que ficou tudo para mim, pois diz ela que não come doces no café. Se Claire prefere comer ovos fritos e salsichas de manhã cedo, tudo bem! Eu prefiro os crepes!

Notem que a mesma mesa onde eu estudo é a mesa onde Claire prepara a massa

Juro que amanhã eu respeito a dieta imposta por mim mesma! Até porque talvez amanhã eu inicie as minhas aulas de musculação! Estou inscrita para fazer musculação, natação e jiu-jitsu! É, mas isso já é assunto para um próximo post!

Salut!

--
chez moi: na minha casa
Delirium tremens, a cerveja
Delirium tremens, a psicose

1 2 3 testanto.... (parte 3)

Como eu havia dito anteriormente, mudei um pouco a cara do blog! Não sou mestre em HTML, mas até que ficou bonitinho! Aquelas cores já estavam enjoadinhas....
Ainda hoje novidades!

Medicina Preventiva

Aqui tem uma regra: todo estudante da Université de Poitiers precisa ir até o órgão de medicina preventiva para realizar alguns exames. Eu ainda não fui fazer os meus, pois ainda não chegou a data, mas visitei o local com meus colegas.

Sempre que um estudante precisar se medicar, passa lá. Precisa de remédios? Passa lá! Precisa de qualquer coisa que previna alguma doença? Passa lá.

Meu amigo ficou gripado esses tempos, e ele passou lá. Acompanhei a história para saber como funcionava. Você chega no local com a carteirinha de estudante em mãos e diz para a recepcionista o que precisa. Por exemplo: remédio para gripe. Ela te encaminha até um dos enfermeiros, que conversa contigo. Ele pergunta qual é o teu problema e propõe uma data para falar com o médico. Marcada a consulta, você espera.

Depois que chega a data, você vai até o médico para uma consulta normal. Tudo de graça até aí. Ele te dá uma receita, tu compra o remédio e depois o seguro te paga! Ou seja, a consulta pode demorar um pouco, mas pelo menos o remédio vem de graça também. Isso se você tiver feito o seguro-saúde aqui mesmo, que é de graça para os estudantes.

Ainda não precisei usar este serviço, mas já vi que não tem complicação. É só chegar e dizer qual o seu problema.

Tirando as consultas, existem alguns produtos que são vendidos com desconto para os estudantes, como "aspirinas", os próprios remédios para gripe, camisinhas, anticoncepcionais, band-aid e faixas. E o desconto é realmente para estudante! Até cinco vezes mais barato do que na farmácia!

Eu, como sempre fico com bolhas nos pés por causa dos sapatos, sou freqüentadora do local. Pena que sempre esqueço de levar a máquina para tirar uma fotinho.. Mas logo logo, quando eu for fazer os meu exames, eu coloco aqui uma fotografia! Até lá "pour votre santé, bougez plus!"

O dia em que os trens pararam

Uma das coisas que mais ouvi sobre a Europa é que tudo funciona pontualmente. Absolutamente tudo. Os ônibus passam no horário previsto, o trem sai no segundo marcado e as pessoas chegam nos compromissos sempre alguns minutos mais cedo, e não mais tarde. Maravilhoso! Não precisarei me preocupar com atrasos por causa dos ônibus. Realmente, não preciso me preocupar. Contudo, nem sempre as coisas funcionam como o previsto.

Tivemos uma semana de férias de Todos os Santos. Muitos estudantes viajaram para outras cidades para visitar parentes ou amigos. No corredor onde moro, por exemplo, de 30 moradores ficaram só quatro. Eu era um deles. Fiquei na cidade, adiantei algum trabalho da faculdade, estudei bastante francês enquanto lia alguns livros emprestados e conheci os supermercados mais afastados do bairro. Eu sabia que na quinta-feira meus amigos que viajaram voltariam, por isso esperei. Não fiquei sozinha na cidade, Sofien e Claire ficaram por aqui, e junto deles esperei os outros voltarem.

Siham voltou na quinta-feira, como previsto. Ficou em Paris com seus amigos e fez muitos passeios. Já Amine ficou por lá, pois ele ainda não tinha encontrado o estágio que ele precisava para seu Mestrado. Tudo bem, podemos sair nós quatro e depois, no sábado, saímos com o Amine junto.

Sábado, 20h, uns 3ºC na rua. Siham, Sofien e eu estávamos na parada de ônibus com destino ao supermercado mais próximo conversando alegremente sobre o que preparar para receber Amine no jantar. O telefone de Siham toca e ela lê a mensagem. Amine avisou que os trens estão atrasados e ele não sabe a que horas ele vai sair da cidade.

Todos achamos muita graça, pois o guri ia ter que ficar esperando mais ainda para voltar, e como sábado era feriado, poderia perder o último ônibus para voltar para casa quando chegasse em Poitiers. Mas uma coisa me deixou curiosa.... Por que raios os trens atrasariam?? O Trensurb é normal ter seus atrasos. Mas a SNCF (Société Nationale des Chemins de fer Français) atrasar?

- O que mais ouvimos no Brasil é que aqui os trens são super pontuais. O que será que aconteceu?? - perguntei.

- São humanos que pilotam eles, Jo - Siham respondeu arqueando os ombros.

É verdade, são humanos que fazem as coisas acontecer por aqui. Mas mesmo assim é estranho.

Enfim, continuamos o nosso trajeto. Escolhendo os produtos da promoção da semana no Géant Casíno e decidindo como faríamos para carregar tanto peso para casa. Toca novamente o telefone. Siham lê a mensagem.

- Ele disse que foi cancelado o trem dele! HAHAHAHAH! Ele vai ter que ficar em Paris mais esta noite!

Todos achamos muita graça. Tadinho do Amine, mais uma noite em Paris! Terminamos as compras e fomos cada um para a sua casa, deixamos a janta conjunta para o outro dia.

Domingo, perto das 19h, recebemos uma mensagem de Amine, dizendo que ele chegou em casa. Fomos ver como estava o moço. Cansado, claro. Sapateou com sua mala pela estação de trem a noite inteira. Perguntei por que tinha sido cancelado o trem, e ele respondeu simplesmente: teve um acidente.

Acidente?? Que medo! Procurei na Internet o que tinha acontecido. Descarrilhamento? Choque? Boi na linha? Que nada. Os cabos do trem perto de Massy se romperam, o que causou o cancelamento de 45 trens. O acidente não foi grave, mas causou um bocado de caos no final do feriado.

Isso me lembra as notícias no Brasil em final de feriado, dizendo que não sei quantos ônibus a mais estão disponíveis na Estação Rodoviária de Porto Alegre, quantos vôos no Aeroporto atrasaram e quantos engarrafamentos trancaram as rodovias. Afinal de contas, são humanos que pilotam tudo isso, é normal que ocorram "atrasos" no Brasil ou na França.

----

Notícia na íntegra da TF1